这样一说，与其说我在自揭黑幕，还不如说我在为同行表达诉求，同时心忧天下。在目前这种大氛围下，不大可能也不应太指望出现傅雷、卞之琳、梁实秋、林语堂、杨宪益级别的翻译大家，但作为国家正规出版物，至少不应该太寒碜。

　　电影中一带而过的《中国好嗓门》在话剧中有一整场，山寨版欢哥、那姐、坤儿和夏洛组成导师端坐转椅，秋雅和大舌头周杰伦PK总冠军。这一段对音乐选秀嬉笑怒骂，对黑幕和暗箱尽情讽刺，夏洛和秋雅的人格彻底破产，踏上急转直下的不归路。