这样一说，与其说我在自揭黑幕，还不如说我在为同行表达诉求，同时心忧天下。在目前这种大氛围下，不大可能也不应太指望出现傅雷、卞之琳、梁实秋、林语堂、杨宪益级别的翻译大家，但作为国家正规出版物，至少不应该太寒碜。

　　很多年以来，这些有效成分为二甲戊胺的保健品被认为能帮助提高速度、力量和耐力。但年两位美国士兵在使用Jack3d之后死亡，美国国防部开始禁止部队使用所含有二甲戊胺成分的保健品。最新的一项指控是针对达拉斯公司USPlabs生产的OxyElitePro的，他们涉嫌虚假宣传该保健品来自天然植物提纯，实际上里面添加的是中国产的廉价合成兴奋剂，使用它会导致肝损伤，已经证实至少导致一例死亡。