母亲见他垂头丧气的样子，建议他去密大当邮差，他倒也听话，于是他又回到密西西比大学，表面上整天分拣信件，收发报刊，当然也卖邮票，两分钱一枚，而内心深处时时都在思索，自己到底该做什么。那邮局简直成了他的玩物，高兴时就开门，一旦想喝酒或打球，就关门扬长而去，师生们订的报刊，更是成为自家兄弟们的读物，基本上不按时送达，至于那些免费附送的小广告，全都塞进垃圾桶。

　　到了主席那儿，主席一边听一边点头，听完后连续称“有道理，有道理”。他还问了好多问题，包括麦克阿瑟这个人的性格怎么样。我说据外电报道，这个人是个倔老头儿，他下的决心谁也不能改变，另外他还是个好战分子。主席听到这儿，兴致很浓，说：“好！好！他越倔越好，越好战越好，骄兵必败！”主席和总理商量了一下，认为情况判断已经清楚了，当即决定采取三条措施：

　　庞德曾向漂亮的美国女诗人（希尔达·杜利特尔）求婚，遭到杜父坚决反对，杜父是天文学教授，说自己的女儿无论如何不能嫁给流浪汉，彼时庞德确实是个流浪汉，住在贫民区巴黎左岸。不过另一个美国女人奥尔加·鲁奇（——），同样美丽迷人，出身于富有的地产商家庭，自己是欧美一流的女提琴手，却把一生的爱献给了他，要知道奥尔加认识庞德时，自己已经名满天下，而庞德还在底层苦苦挣扎。