笔者译注：斧柯，指斧子把。摩挲，即抚摸、摩弄，也喻指权力。《逸周书和寤》中有“毫末不掇，将成斧柯。”汉代蔡邕《琴操龟山操》说“予欲望鲁兮，龟山蔽之，手无斧柯，奈龟山何？”龟山在徐州，北望山东纤纤：指细柔的样子。

　　结婚半年后我就怀孕了，婆婆算是挺高兴的。我们在一起生活，婆婆照顾老公很周到，对我一般，我老公挺喜欢我的，所以我也不多想。反正一直以来，只要我和老公在一起的时候拉手或者靠得近一些，婆婆都会黑脸，慢慢的我就不敢在外面和老公太亲密了。

　　对于这种历史现象，后来的史学家和文学家们从来也没有给出一个合理的解释。时至今日，很多人仍然百思不得其解，既然“唐三代而亡，女主武氏代之”的预言早在李世民时期就已经传播开来，为什么仍不能阻挡武则天的“女皇之路”呢？