笔者译注：斧柯，指斧子把。摩挲，即抚摸、摩弄，也喻指权力。《逸周书和寤》中有“毫末不掇，将成斧柯。”汉代蔡邕《琴操龟山操》说“予欲望鲁兮，龟山蔽之，手无斧柯，奈龟山何？”龟山在徐州，北望山东纤纤：指细柔的样子。

　　失落是因为突然从紧绷变放鬆了，原来爱裡的对峙很像游戏，游戏结束才发现对手出了游戏就不是对手，一切都是在争自己的幸福而有的实验，输了，也能赢得某种体验的感受。